Пример

Prev Next
.
.

29 мая в пятницу в Культурном центре Фонда "Новый мир" в 19 часов состоится презентация книги Джузеппе Джоакино Белли "Римские сонеты" (М., Новое издательство, 2015.)

Представит книгу автор переводов Евгений Солонович.

Из аннотации: "В книге представлены сонеты итальянского поэта первой половины XIX века Джузеппе Джоакино Белли в переводах Евгения Солоновича. Рисуя повседневную жизнь Рима, Белли отказывается от литературного языка в пользу местного диалекта. Чтобы воспроизвести эту особенность римских сонетов, переводчик ищет возможные параллели в разговорном регистре – в просторечиях, поговорках, нарочитых языковых погрешностях".

Подробнее: Евгений Солонович представляет Джузеппе Белли

19 марта в Культурном центре Фонда «Новый мир» состоялся вечер, посвященный презентации новой книги Александра Климова-Южина "Сад застывших времен" (ОГИ, 2014). Вечер вел Павел Крючков, об авторе и книге говорили Андрей Волос, Геннадий Калашников, Ирина Ермакова... Презентацию поэтической книги Александра Климова-Южина «Сад застывших времён» (Москва, «ОГИ», 2014) открыл главный редактор «Нового мира» Андрей Василевский. Он рассказал о зарождающейся традиции литературных встреч, проводимых Культурным центром Фонда «Новый мир» и представил собравшимся главного героя нынешнего события, постоянного автора и лауреата премии нашего журнала.

Подробнее: Вечер поэта Климова-Южина

2 апреля в 19 часов в Культурном центре Фонда «Новый мир» состоится вечер, посвященный презентации новой книги Леты Югай "Забыть-река" (М., "Воймега", 2015; предисловие Дмитрия Веденяпина).

Подробнее: Презентация книги Леты Югай "Забыть-река"

19 марта в 19 часов в Культурном центре Фонда «Новый мир» состоится вечер, посвященный презентации новой книги Александра Климова-Южина "Сад застывших времен" (ОГИ, 2014). Книгу представит ее издатель - Максим Амелин, об авторе и книге будут говорить – Андрей Волос, Данила Давыдов, Геннадий Калашников.

Подробнее: Презентация новой книги Климова-Южина

Вечер звучащей литературы «Русская нобелиана» прошел в Культурном центре Фонда «Новый мир». Вел вечер сотрудник журнала Павел Крючков. Вечер был посвящен феномену литературной звукоархивистики. Демонстрация уникальных звуковых автографов имела прямое отношение к именам пяти русских лауреатов-нобелевцев – Ивана Бунина, Бориса Пастернака, Александра Солженицына, Михаила Шолохова и Иосифа Бродского. Гости вечера услышали не только авторское чтение названных литераторов, но и выразительные звуковые документы эпохи, связанные с теми или иными драматическими коллизиями.

Подробнее: Прошел вечер звучащей литературы "Русская нобелиана"