18 ноября в 19:00 часов в Культурном центре Фонда «Новый мир» состоится вечер «Русская классическая поэзия голосами современных поэтов». Вечер ведет филолог, автор статей о русской поэзии Марина Кузичева. В вечере принимают участие:

Владимир Аристов

Дмитрий Веденяпин

Евгения Вежлян

Татьяна Грауз

Данила Давыдов

Ирина Ерисанова

Екатерина Завершнева

Алеша Прокопьев

Андрей Тавров

Вечер откроет Марина Кузичева. Она говорит о голосе поэта и звучащем стихе: «В стихе голос поэта продолжает жить со всеми своими интонациями», – писал Максимилиан Волошин. Осип Мандельштам говорил об «исполняющем понимании». В то, что в поэтический текст вложен ключ к способу его произнесения, верили филолог Борис Томашевский и актер Владимир Яхонтов. Русская классическая поэзия – это письмо, посланное нам, «провиденциальным собеседникам», а значит – исполнителям этих стихов. Мы бережно разворачиваем хрупкие листки – и читаем, перечитываем, пересоздаем послание. Но редко – вслух: ведь в голос вовлечено и дыхание и тело чтеца. Построить стихотворение в голосе – серьезная работа. Поэтический вечер 18 ноября 2015 года – это приношение старым мастерам, чьи живые голоса мы никогда не слышали. Наши современники – поэты и не только – попробуют ис-полнить, ис-целить, то есть наполнить цельной реальностью стихотворения, оставленные нам с надеждой на полное, глубокое звучание».

Как пройти в Культурный центр Фонда “Новый мир”